Riapplicare i filtri #sieve ad una maildir da riga di comando

Anche se dovecot ha il suo tool per riapplicare i filtri sieve a maildirs già esistenti, su un sistema di posta già configurato ed in produzione può essere più conveniente reimmettere le email nell’intera catena di filtri.

Questa serie di comandi combinati in una riga permettono di rispedire tutti i messaggi presenti in una cartella Maildir rifacendoli passare per la catena di filtri sieve.  E’ molto utile per testare le modifiche alle regole:

$ cd mail-storage/dominio.it/utente/
$ for i in cur/* ; do (/usr/lib/dovecot/deliver -d utente@dominio.it < $i ; echo rm $i) ; done

Vi consiglio di testarlo su una cartella con poche email prima di togliere echo a rm.